2017-11-09 10:45 第2156期

厦门将建闽南话博物馆 保护方言在路上

您会说闽南话,可您试过用闽南话来读唐诗吗?闽南方言博物馆将于明年上半年正式亮相沙坡尾。
扫描微信
北京赛车pk10官方网站眼深度新闻
本期责任编辑:susana
报料电话:5506192[8:30-00:30]
5506191[8:00-18:00]

沙坡尾将建闽南方言博物馆

  记者昨日了解到,由国源文化携手厦门大学人文学院闽南语学术研究团队共同打造的闽南方言博物馆将于明年上半年正式亮相沙坡尾。届时,市民将可以来沙坡尾零距离了解这一古汉语的“活化石”。
   “远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。”作为博物馆的学术顾问,厦门大学人文学院教授周长楫在现场用闽南语演绎了杜牧的《山行》,让现场听众沉醉在闽南方言的独特韵味中。
  “方言是文化的载体,传承闽南方言的第一步就是要学好闽南话。”在周长楫看来,这个闽南方言博物馆将可以很好地传播闽南方言文化,“在这里,市民可以听听别有一番风味的闽南童谣,感受声音艺术家对闽南话声音素材的艺术创作,用全新的艺术形态来展示闽南方言。”
  据悉,这个闽南方言博物馆位于沙坡尾22号,面积约800平方米,届时将以声音为载体,进行方言溯源和展示。博物馆的运营方——国源文化多年来驻扎在沙坡尾,围绕老城的有机更新,相继推出了艺术西区、沙坡尾市集、“黑白讲”等文创品牌,吸引了众多文创青年聚集。此次的闽南方言博物馆将是国源文化明年重磅推出的新产品。
北京赛车pk10官方网站】【解读难懂难念的地名 这些厦门地名您读对了吗

闽南话也能像普通话一样考级

  2017年,闽南话也能像普通话一样考级了,北京赛车pk10官方网站:届时,厦门将成为中国大陆第一个举办方言水平测试的城市。此前,台湾在2010年已经举办过闽南话能力认证考试。
  2016年,厦门市语委办已向全市招募闽南话水平测试员,也就是“闽南话考官”。据了解,闽南话水平测试员首批共吸引了200多人报名,其中有不少是中小学教师。他们参加统一的测试员资格培训后,还要通过考试来确定谁能成为正式的考官。据悉,第一阶段的资格培训班2016年8月底就已经开班。8月中下旬,培训班第二阶段课程开课。
  培训期间,给“候选测试员”上课的全部是闽南话学术界、教育界、广播界的“大佬”,比如,厦门大学中文系教授周长楫、厦门市闽南文化研究会会长陈耕等。市语委办在11月组织考试,参训人员要参加听力测试和水平等级测试。
   根据《闽南话水平测试大纲》,重头戏水平等级测试由朗读词语100个、常用句子20句、短文1篇和命题说话1题等四大部分组成,辅之以与考官对话。测试成绩在90分及以上者为录取测试员的主要依据。
厦门将成大陆第一个举办方言水平测试的城市】【 探访鼓浪屿闽南圣教书局旧址 所印闽南白话字典当年远销东南亚

让说闽南话成文化时尚

   闽南话在厦门,面临日渐式微的尴尬局面,尤其在新一代市民中,听不懂、不会说闽南方言的比比皆是。市政协委员、市侨联副主席邓飚在一份建议中指出,也许再过两三代人,闽南话这一“语言的活化石”,或将从厦门这片原生地上淡出。
   海外联谊闽南话最“管用”
   邓飚说,侨联组织在联系归侨、侨眷和海外侨胞的工作中,闽南话甚至比其他语言都“管用”,它是密切亲情乡谊最有效的“粘合剂”。厦门是闽南文化的发祥地之一,也是海外600万闽南籍华侨华人进出中国大陆的主要口岸,厦门话已逐渐成为闽南方言中使用最多、影响不断扩大的代表性方言。
   因此,说好闽南话,对凝聚侨心、汇聚侨力,传承闽南文化、扩大对外交往意义特殊。
   推广闽南话要与时俱进。
   2007年,文化部批准设立闽南文化生态保护实验区,厦门有青礁保生大帝文化、漆线雕技艺、南音、高甲戏、歌仔戏、莲花褒歌等示范点和鼓浪屿文化保护示范园区,但大都集中在戏曲、宗教、工艺品等方面。邓飚认为,保护传承闽南文化也应与时俱进,建议结合沙坡尾、避风坞改造和鼓浪屿风景区建设,在代表闽南话最原汁原味的厦港、鼓浪屿一带试点传承闽南话,为闽南话的推广搭建平台。
   教材通俗易懂更能激发兴趣。
   许多非闽南人都会唱“爱拼才会赢”、“酒干倘卖无”等闽南语歌曲,邓飚说,这也从另一个角度印证了“唱比说好记”。建议在开展闽南文化进校园、进社区等活动中,创新传承形式,在闽南文化教材中增加通俗易懂、老少咸宜的内容,激发大家的学习兴趣和热情。鼓励民间学术团体开展丰富多彩的闽南文化交流活动,让会说闽南话成为一种时尚。
为什么外地人学不会闽南话?】【趣说闽南话中的“上”、“下”】【 厦门将划定文化遗产保护红线 闽南方言与文化进校园
知识
闽南白话字,又称厦门话教会罗马字,基督教借助它克服语言障碍在闽南地区传播宗教。如将鼓浪屿拼为“Kulangsu”,厦门拼为“Amoy”。闽南白话字后来演变成现代汉语拼音的源头,它的出现标志着中国用汉语表意文字传播知识的模式发生了深刻的变革。
声明:如本网转载稿及所用图片涉及版权等问题,请作者速来电来函联系。
想知道更多

本文地址:http://www.moniquescuisine.com/a/xmwy/201711/t20171109_5131775.htm
文章摘要:厦门将建闽南话博物馆 保护方言在路上,互联网意外保险中,一年期以内的意外险以高达%的保费占比保持互联网意外保险的主力优势地位。 (记者王欢)+1在为期将近一年的时间里,为进一步推动地方各级党委政府及相关部门落实大气污染防治责任,持续改善重点区域环境空气质量,巩固重点区域大气污染防治成效,开展强化督查行动。,  特朗普当天在社交媒体推特上发文说,他刚与沙特国王萨勒曼通话,提出沙特每日增产或多至200万桶原油的要求,以弥补部分产油国产量减少造成的供应缺口。同月,多米尼克遭遇飓风玛丽亚袭击,中国政府提供300万美元援助。但让人没有想到的是,她们一家到现在仍然只住在一间只有60平米的小屋里,只因为把攒下的钱多数用来帮助比她更困难的人,把更多的时间分给那些需要她帮助的人。。

为孩子上下学之路撑起“平安伞”

急于“脱单”?这些事你可得长点心!

真是少见!五月的厦门竟然这么热?

厦门人一个月要花掉多少钱?你知道吗?

一场暴雨过后,留下了这些感人瞬间

考前突击进补?其实不太靠谱

厦门今年雨水偏少?真相来了

厦门交警发布“五一”出行提醒

北京赛车pk10官方网站